En el grabado vemos a los actores Arashi Kanjûrô I y Mimasu Gennosuke I vestidos como sacerdotes y a Nakamura Shikan II, en un papel de mujer, como bailarina, durante el noveno mes lunar de 1833, donde Shikan realizaba una actuación de despedida por estar a punto de abandonar Edo y regresar a su tierra natal. (Estas actuaciones generalmente se hacían en septiembre u octubre).

La obra se titulaba "Tamukeyama Momiji no Mitegura" y se representaba en el teatro Nakamuraza.

Nakamura Shikan II era igual que su padre adoptivo Nakamura Utaemon III, capaz de realizar una amplia gama de roles masculinos o femeninos. También fue un bailarín excepcional. [1]