El enigma de Sharaku

Fukkoku ukiyo-e

7. Tanabe Bunzō interpretado por Ichikawa Yaozō III

Formato: Ōban / Fondo de mica negra (kuro-unmozuri)

Esta estampa representa al personaje que aparece en la obra Hana-ayame Bunroku Soga, estrenada en el teatro Miyako-za en mayo del sexto año de Kansei (1794). Es el hermano mayor de los Ishii, Bunzō, quien fue herido de un corte en el muslo por Mizuemon al intentar vengarse; postrado por la enfermedad y sumido en la pobreza, vive bajo el cuidado de su esposa O-Shizu. Su penuria y demacración se captan a la perfección: en la postura encorvada de sus brazos cruzados sobre el pecho, en la fragilidad de su cuello hundido y encogido, en los hombros caídos, así como en su crecida barba, el cabello descuidado y su mirada perdida y vacía. Además, su vestimenta es lo que se conoce como suketet (ropa remendada con retales superpuestos en hombros y bocamangas, típica de hombres y mujeres en la miseria), reflejando así la pobreza de Bunzō. En cuanto al colorido, se reduce casi únicamente a negro y rojo óxido (benigara), asomando apenas un tenue verde en el forro de las mangas. Pocas estampas retratan el carácter del papel y su atmósfera con tanta maestría.

Ichikawa Yaozō III era hermano biológico de Sawamura Sōjūrō III. Al principio se formó como onnagata bajo la tutela de Kikunojō II llamándose Segawa Yūjirō, pero en el sexto año de An'ei (1777) pasó a interpretar papeles masculinos (tachiyaku). En el sexto año de Bunka (1809) cambió su nombre a Suketakaya Takasuke y falleció durante una gira en el primer año de Bunsei (1818), a los 71 años.

←