Autor: Takeuchi Kakusai
Artista: Okada Gyokuzan
Editor: Gyokueido
Fecha: 1797
Se trata de un volumen del "Ehon Taikōki" (繪本太閤記), que se traduce aproximadamente como el "Libro ilustrado de las crónicas del Taikō". El "Taikō" es un título honorífico que hace referencia a Toyotomi Hideyoshi, uno de los "Grandes Unificadores" de Japón durante el período Sengoku. Esta obra fue inmensamente popular en el período Edo (publicada originalmente a finales del siglo XVIII) por narrar su vida, batallas y ascenso al poder.
Material y Encuadernación: El libro tiene una cubierta de papel azul texturizado, encuadernado al estilo tradicional japonés cosido con hilo, conocido como fukurotoji (encuadernación en bolsa).
La Etiqueta del Título (Daisen): La tira de papel pegada a la izquierda dice "繪本太閤記" (Ehon Taikōki). Debajo, en letras más pequeñas y desgastadas, indica "初編" (Shohen - Primera parte/compilación).
Escudos Familiares en Relieve (Karazuri): La cubierta presenta hermosos diseños de escudos (kamon) estampados en seco (sin tinta) sobre el papel:
Los escudos superior e inferior son el emblema Mokkō (flor de melón), que es el símbolo del clan Oda. (Oda Nobunaga fue el primer señor al que sirvió Hideyoshi).
El escudo central es el emblema Kiri (paulownia), que es el símbolo principal otorgado y utilizado por el clan Toyotomi.
Takeuchi Kakusai
(武内確斎)
Fue un escritor de Osaka (conocido
como
gesakusha o autor
de ficción popular).
Él se encargó de recopilar las leyendas y
crónicas sobre Toyotomi Hideyoshi y adaptarlas a un lenguaje más
sencillo y accesible para el público general de la época.
Okada Gyokuzan (岡田玉山)Fue un destacado pintor y grabador de estilo ukiyo-e, también afincado en Osaka. Sus ilustraciones dinámicas (que mostraban batallas, armaduras y dramatismo) fueron la clave del éxito arrollador de este libro.
La obra completa es masiva y se
publicó en siete partes (84 volúmenes en total) entre los años
1797 y 1802.
Como tu libro indica claramente "初編" (Shohen
- Primera compilación), pertenece a la tirada inicial publicada en 1797.
Durante el período Edo, la publicación era
a menudo un esfuerzo conjunto entre distribuidores de diferentes
ciudades para asegurar un alcance nacional.
Katsuo Rokubei (勝尾六兵衛) en Osaka (el editor principal, ya que el autor y el artista eran de allí).
Kikuya Kihei (菊屋喜兵衛) en Kioto.
Nishimura Shōshichi
(西村宗七) en Edo (actual Tokio).
¡La obra fue tan popular que el gobierno del shogunato Tokugawa la censuró y prohibió temporalmente en 1804.
Temían que enaltecer tanto a una figura histórica ajena a su clan pudiera inspirar rebeliones.